Канада обязуется к 2027 году внести взнос в размере 1,55 млрд. долл. США в соответствии с Принципом Иордании, с тем чтобы исправить задержки с предоставлением услуг детям из числа коренных народов, однако системные проблемы сохраняются. Canada pledges $1.55B to Jordan’s Principle by 2027 to fix service delays for First Nations children, but systemic issues persist.

Федеральное правительство выделило 1,55 млрд. долл. США на осуществление принципа Иордании до 2027 года, с тем чтобы обеспечить своевременное предоставление детям из числа коренных народов медицинских, социальных и образовательных услуг без задержек в связи с юрисдикционными спорами. The federal government has committed $1.55 billion to Jordan’s Principle through 2027 to ensure First Nations children receive timely health, social, and educational services without delays from jurisdictional disputes. Хотя лидеры приветствуют финансирование в качестве немедленной помощи, они подчеркивают сохраняющиеся системные проблемы, в том числе отставание в рассмотрении более 130 000 неурегулированных дел, непоследовательные решения о предоставлении права на получение помощи и ограничительные оперативные руководящие принципы, ограничивающие охват. While leaders welcome the funding as immediate relief, they stress ongoing systemic issues persist, including a backlog of over 130,000 unresolved cases, inconsistent eligibility decisions, and restrictive operational guidelines that limit coverage. Адвокаты критикуют недавний бюллетень, ограничивающий право на получение услуг, назвав его произвольным и основанным на колониальном мышлении, и требуют проведения реформ для обеспечения равного доступа. Advocates criticize a recent bulletin narrowing service eligibility, calling it arbitrary and rooted in colonial thinking, and demand reforms to ensure equitable access. Несмотря на финансирование, сохраняется озабоченность по поводу долгосрочной устойчивости и полного осуществления. Despite the funding, concerns remain about long-term sustainability and full implementation.