BP увеличивает сланцевое бурение в США, чтобы увеличить добычу нефти до 650 000 баррелей в день к 2030 году, обратив внимание на ранее возобновляемые источники энергии. BP is increasing U.S. shale drilling to boost oil output to 650,000 barrels daily by 2030, reversing prior renewable focus.

BP наращивает сланцевые бурения в США через свой блок BPX, нацеливаясь на 650 000 баррелей нефтяного эквивалента в день к 2030 году, по сравнению с примерно 500 000 сегодня, переворачивая предыдущий акцент на возобновляемые источники энергии. BP is ramping up U.S. shale drilling through its BPX unit, targeting 650,000 barrels of oil equivalent per day by 2030, up from about 500,000 today, reversing earlier focus on renewables. Этот шаг, возглавляемый генеральным директором Мэттом Кунцом, направлен на увеличение производства на 8% в 2026 году и реинвестирование 800 млн. долл. США в виде сбережений в международные проекты. The move, led by CEO Matt Koontz, aims to boost production 8% in 2026 and reinvest $800 million in savings into international projects. Несмотря на падение цен на нефть и давление со стороны инвесторов-активистов, BP утверждает, что краткосрочная нестабильность не помешает его долгосрочной сланцевой стратегии, сосредоточивая внимание на стабильных операциях в регионах Пермиан, Игл Форд и Хейнсвилл. Despite falling oil prices and pressure from activist investors, BP says short-term volatility won’t derail its long-term shale strategy, focusing on stable operations in the Permian, Eagle Ford, and Haynesville regions.