Филадельфия начинает программу оказания помощи в проведении первых похорон в городе США, предлагая до 2000 долларов для жертв убийств. Philadelphia starts first U.S. city funeral aid program, offering up to $2,000 for homicide victims’ burials.

Филадельфия приступила к осуществлению первой муниципальной программы помощи в проведении похорон в США, выделив до 2000 долларов непосредственно похоронным домам за похороны жертв убийства. Philadelphia has launched the first municipal funeral assistance program in the U.S., providing up to $2,000 directly to funeral homes for burying homicide victims. Программа оказания помощи жертвам убийств с 1 марта финансируется из бюджета Управления общественной безопасности на сумму 600 000 долл. США и предусматривает 48-часовую обработку заявлений. The Homicide Victim Funeral Assistance program, effective March 1, is funded with $600,000 from the Office of Public Safety and allows for 48-hour application processing. Она направлена на облегчение финансового бремени для скорбящих семей, особенно тех из них, которые нуждаются в культурных или религиозных похоронах, и дополняет программы возмещения расходов на уровне штатов. It aims to ease financial strain on grieving families, especially those with cultural or religious burial needs, and complements state-level reimbursement programs. Эта инициатива отражает более широкие усилия городов по оказанию поддержки жертвам насилия и предотвращению насилия, которые происходят по мере того, как число убийств за 60 лет остается на низком уровне. The initiative reflects a broader city effort to support victims and prevent violence, coming as homicide rates hit a 60-year low.