Новая Шотландия приняла закон, предусматривающий ужесточение штрафов и правоприменительных мер в отношении незаконных операций с каннабисом, в том числе в отношении квартиросъемщиков и расширение полномочий сотрудников по поддержанию мира. Nova Scotia passes law boosting fines and enforcement against illegal cannabis operations, including targeting landlords and expanding powers to peace officers.

Новая Шотландия ввела новое законодательство, чтобы подавить незаконные операции с каннабисом, увеличив штрафы и расширив полномочия правоохранительных органов, включая сотрудников охраны и констеблов. Nova Scotia has introduced new legislation to crack down on illegal cannabis operations, increasing fines and expanding enforcement powers to include peace officers like conservation and constable officers. Этот законопроект предусматривает новое правонарушение для владельцев, которые сознательно разрешают неконтролируемым диспансерам на свою собственность. The bill creates a new offense for landlords who knowingly allow unregulated dispensaries on their property. Этот шаг был предпринят в соответствии с директивой провинции, в которой полиции было настоятельно рекомендовано уделять приоритетное внимание правоприменительной деятельности, что вызвало обеспокоенность в связи с несоразмерными последствиями для общин коренных народов. The move follows a provincial directive urging police to prioritize enforcement, sparking concerns about disproportionate impacts on First Nations communities. Продажа каннабиса по-прежнему строго регулируется через Корпорацию по производству спиртных напитков Новой Шотландии, и в настоящее время прилагаются усилия по укреплению соблюдения и общественной безопасности. Cannabis sales remain strictly regulated through the Nova Scotia Liquor Corporation, with ongoing efforts to strengthen compliance and public safety.