Нигерийская EFCC стремится дисквалифицировать судью, предоставившую залог в $9,7 млн по делу о финансировании терроризма; решение ожидается. Nigeria’s EFCC seeks to disqualify judge who granted bail in $9.7M terrorism financing case; decision pending.

КЭФК обратилась к главному судье с просьбой лишить судью Мохаммеда Умара права осуществлять надзор за рассмотрением дела о финансировании терроризма с участием бывшего комиссара по финансам штата Баучи Якубу Адаму, сославшись на озабоченность по поводу беспристрастности после того, как Умар освободил Адаму и трех других лиц под залог. The EFCC has asked the Chief Judge to disqualify Justice Mohammed Umar from overseeing a terrorism financing case involving former Bauchi State Finance Commissioner Yakubu Adamu, citing concerns over impartiality after Umar granted bail to Adamu and three others. Это дело, связанное с утверждениями о том, что государственные средства в размере 9,7 млн. долл. США были направлены группе, связанной с силами линчевателя, подпадает под действие Закона Нигерии об отмывании денег и предотвращении терроризма 2022 года. The case, linked to allegations of funneling $9.7 million in state funds to a group tied to a vigilante force, is under Nigeria’s 2022 Money Laundering and Terrorism Prevention Acts. Судебное разбирательство было отложено на неопределенный срок, пока главный судья рассматривает петицию, а адвокаты защиты возражают против отсутствия консультаций и добиваются получения паспорта Адамуйса для подготовки к хаджу. The trial has been indefinitely adjourned while the Chief Judge reviews the petition, with defense lawyers objecting to the lack of consultation and seeking Adamu’s passport for Hajj preparations. В результате будет определено, будет ли это дело продолжаться под руководством другого судьи. The outcome will determine whether the case continues under a different judge.