В 2026 году почти каждый третий шотландский частный арендодатель боролся за арендную плату, несмотря на растущие расходы и ограниченную поддержку. Nearly one in three Scottish private renters struggled to pay rent in 2026, amid rising costs and limited support.

В докладе SafeDoposits Sottleva за 2026 год говорится, что почти каждый третий частный арендодатель в Шотландии боролся за арендную плату, при этом 47% из них сократили расходы на жилье. A 2026 report by SafeDeposits Scotland reveals that nearly one in three private renters in Scotland struggled to pay rent, with 47% cutting back on essentials to afford housing. Несмотря на то, что 76% из них чувствуют себя в безопасности в своих домах, доступность по-прежнему является одним из основных препятствий, при этом 73% из них сталкиваются с трудностями в плане аренды, а 40% ссылаются на стоимость в качестве главного препятствия. Despite 76% feeling secure in their homes, affordability remains a major barrier, with 73% finding it difficult to rent and 40% citing cost as the top obstacle. Рост арендной платы затронул почти половину частных квартиросъемщиков Глазго, в то время как 34% боролись с ценами на энергоносители. Rent increases affected nearly half of Glasgow’s private renters, while 34% struggled with energy bills. Шотландское правительство указывает на контроль за арендной платой и 141 000 доступных по цене домов, предоставленных с 2007 года, однако критики настоятельно призывают к реформированию замороженных местных ставок жилищных пособий в целях улучшения поддержки арендаторов. The Scottish government points to rent controls and 141,000 affordable homes delivered since 2007, but critics urge reform of frozen Local Housing Allowance rates to better support tenants.