Исландия проголосует за возобновление переговоров о членстве в ЕС в условиях растущих издержек и глобальной напряженности. Iceland to vote on restarting EU membership talks amid rising costs and global tensions.

В ближайшие месяцы Исландия проведет референдум по вопросу о возобновлении переговоров о членстве в ЕС, о чем объявил премьер-министр Криструн Фростадоттир во время визита в Польшу. Iceland will hold a referendum in the coming months on restarting EU membership talks, Prime Minister Kristrún Frostadóttir announced during a visit to Poland. Этот шаг последовал за возобновлением интереса из-за роста стоимости жизни, геополитической напряженности, включая угрозы президента США Дональда Трампаса аннексировать Гренландию, и войны на Украине. The move follows renewed interest due to rising living costs, geopolitical tensions—including U.S. President Donald Trump’s threats to annex Greenland—and the war in Ukraine. Исландия ранее приостановила переговоры в 2013 году, но по-прежнему тесно связана с ЕС через единый рынок, Шенгенскую зону и Европейскую ассоциацию свободной торговли, сохраняя при этом членство в НАТО. Iceland previously paused negotiations in 2013 but remains closely tied to the EU through the single market, Schengen Area, and European Free Trade Association, while maintaining NATO membership. Голосование даст гражданам возможность непосредственно высказаться по поводу будущей интеграции страны в Европу. The vote will give citizens a direct say on the country’s future integration with Europe.