Венгрия требует, чтобы под руководством ЕС был проведен анализ ущерба, нанесенного трубопроводу < < Друзхба > > на Украине, задерживая оказание помощи по соображениям безопасности и финансирования. Hungary demands EU-led probe into Ukraine’s Druzhba pipeline damage, delaying aid over safety and funding concerns.

Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан настоятельно призвал ЕС организовать миссию по установлению фактов для оценки ущерба нефтепроводу Друзхба в Украине, предложив Венгрии и Словакии возглавить эту работу. Hungarian Prime Minister Viktor Orban has urged the EU to launch a fact-finding mission to assess damage to the Druzhba oil pipeline in Ukraine, proposing Hungary and Slovakia lead the effort. Он назвал срыв трубопровода в связи с российскими забастовками ключевым фактором, лежащим в основе блока Венгрии в отношении займа ЕС в размере 90 млрд. евро Украине и новых санкций в отношении России. He cited the pipeline’s disruption from Russian strikes as a key factor behind Hungary’s block on a €90 billion EU loan to Ukraine and new sanctions on Russia. Орбан сказал, что миссия могла бы помочь устранить задержки с финансированием путем проверки состояния трубопровода, хотя ЕС еще не подтвердил действия. Orban said the mission could help resolve funding delays by verifying the pipeline’s condition, though the EU has not yet confirmed action. Проблемы безопасности и сомнения в отношении Киева остаются препятствиями, в то время как альтернативные маршруты, подобные трубопроводу Адрии, ограничиваются более высокими затратами. Safety concerns and Kyiv’s hesitation remain obstacles, while alternative routes like the Adria pipeline are limited by higher costs.