ABC вытащил австралийскую историю о Йене Уильямсе после того, как узнал, что он скрыл обвинение в нападении 1993 года, что подорвало доверие к программе. The ABC pulled an Australian Story episode about Ian Williams after learning he hid a 1993 assault conviction, undermining the program’s credibility.

ABC вытащил эпизод австралийской истории с 73-летним Йеном Уильямсом перед вещанием после того, как узнал, что он был осужден за непристойное нападение в 1993 году, о котором он не сообщил. The ABC pulled an episode of Australian Story featuring 73-year-old Ian Williams just before broadcast after learning he had a 1993 indecent assault conviction he failed to disclose. Этот эпизод, который выявил его 1 338 долларов обмана UBank и его иск на сумму 379 миллионов долларов свыше 5,5% его пенсии, стоил около 100 000 долларов. The episode, which highlighted his $1,338 scam by UBank and his $379 million lawsuit over 5.5% of his pension, had cost about $100,000 to produce. Несмотря на то, что его дело было прекращено, НСБ позднее извинилась и вернула деньги. Though his case was dismissed, NAB later apologized and refunded the money. ABC заявил, что нераскрытое осуждение подорвало доверие к программе и нарушило редакционные стандарты, что привело к удалению эпизода, рекламных материалов и предварительного 37-минутного доклада. The ABC said the undisclosed conviction undermined the program’s credibility and violated editorial standards, leading to the removal of the episode, promotional materials, and a prior 37-minute report. Уильямс признался, что скрывал свое прошлое, и извинился за то, что ввел в заблуждение вещательную компанию и растратил государственные средства. Williams admitted to concealing his past and apologized for misleading the broadcaster and wasting public funds.