20 февраля 2026 года 16-летний мальчик был арестован за убийство Малика Ричардса в Буэне-Висте, штат Нью-Мексико, во время инцидента, связанного с выпивкой и стрельбой из движущегося автомобиля. A 16-year-old boy was arrested for allegedly fatally shooting Malik Richards in Buena Vista, New Mexico, on February 20, 2026, during a drinking and shooting incident from a moving vehicle.

Шестнадцатилетний мальчик Сет Гомес был арестован в связи со смертельным убийством 30-летнего Малика Ричардса в Буэне-Висте, штат Нью-Мексико, 20 февраля 2026 года. A 16-year-old boy, Seth Gomez, has been arrested in connection with the fatal shooting of 30-year-old Malik Richards in Buena Vista, New Mexico, on February 20, 2026. Полиция ответила в дом после того, как было слышно несколько выстрелов, и обнаружила, что Ричардс мертв с пулевым ранением. Police responded to a home after multiple gunshots were heard, finding Richards dead with a bullet wound. Поврежденное одеяло возле места преступления показало следы прокола снаружи, и в 500-600 ярдах от него была найдена потраченная гильза из 5,56 калибра. A damaged blanket near the scene showed signs of being pierced from outside, and a spent 5.56-caliber casing was found about 500 to 600 yards away. Видео и показания свидетелей показывают, что Гомез стрелял из винтовки из движущегося автомобиля, пья спиртное с другими подростками. Video and witness accounts indicate Gomez fired a rifle from a moving vehicle while drinking alcohol with other teens. Он был арестован в Санта-Розе, где власти захватили соответствующую винтовку. He was arrested in Santa Rosa, where authorities seized a matching rifle. Гомезу грозит убийство второй степени, стрельба из машины, подделка улик и халатное использование смертного оружия. Gomez faces second-degree murder, shooting from a vehicle, tampering with evidence, and negligent use of a deadly weapon charges. Расследование по-прежнему продолжается. The investigation remains ongoing.