Британский врач предстал перед трибуналом за то, что не раскрыл австралийский приговор 2016 года за насилие и преследование при подаче заявления на медицинскую регистрацию. A UK doctor faces a tribunal over failing to disclose a 2016 Australian conviction for violence and stalking when applying for medical registration.

Доктор Салах-уд-Дин Тадж, врач из Камбрийского НСЗ, сталкивается с медицинским трибуналом по обвинениям в том, что он не раскрыл австралийское осуждение за 2016 год за насилие, преследование, угрозы убийством и нарушение условий залога при подаче заявления на медицинскую регистрацию и трудоустройство в Великобритании. Dr Salah-ud-Din Taj, a doctor with a Cumbrian NHS Trust, faces a medical tribunal over allegations he failed to disclose a 2016 Australian conviction for violence, stalking, threats to kill, and breaching bail conditions when applying for UK medical registration and employment. Он обвиняется в том, что упустил обвинительные приговоры из своего заявления от 2018 года и заявления о трасте от 2019 года, а также ложно претендует на трудоустройство в Австралии в период с 2007 по 2017 год. He is accused of omitting the convictions from his 2018 GMC application and a 2019 trust declaration, and falsely claiming employment in Australia from 2007 to 2017. В декабре 2025 года началось виртуальное слушание, которое было отложено на части, и пока еще не принято никакого решения о том, является ли его способность к репетиции ущемленной. A virtual hearing began in December 2025 and was adjourned part-heard, with no decision yet made on whether his fitness to practise is impaired.