Верховный суд разрешает в качестве второго удостоверения личности для избирателей Западной Бенгалии карточки приема в 10-й класс с сертификатом прохождения, требующие действительного удостоверения личности, как Aadhaar. Supreme Court allows Class 10 admit cards with pass certificates as secondary ID for West Bengal voters, requiring valid ID like Aadhaar.

Верховный суд постановил 25 февраля 2026 года, что карточки приема в 10 класс, при сочетании с сертификатом прохождения, могут служить дополнительной идентификацией во время специального интенсивного пересмотра избирательных списков в Западной Бенгалии. The Supreme Court ruled on February 25, 2026, that Class 10 admit cards, when paired with pass certificates, can serve as supplementary identification during West Bengal’s Special Intensive Revision of electoral rolls. Суд подчеркнул, что эти документы не являются отдельными доказательствами и должны использоваться вместе с действительными удостоверениями личности, такими, как Aadhaar. The court emphasized these documents are not standalone proof and must be used alongside valid IDs like Aadhaar. Это решение направлено на обеспечение всеобъемлющей проверки избирателей, особенно тех, кто не имеет традиционной идентификации, при сохранении целостности процесса. The decision aims to ensure inclusive voter verification, particularly for those lacking traditional identification, while maintaining process integrity. Это решение следует более ранним рекомендациям, разрешающим Мадхьямику использовать пропускные карты для проверки личности, и учитывает опасения по поводу возможного злоупотребления. The ruling follows earlier guidance allowing Madhyamik admit cards for identity verification and addresses concerns about potential misuse.