Совет Стоктона поддерживает план Тейлора Вимпейс 600-х домов со 120 недорогостоящими единицами, несмотря на беспокойство жителей по поводу дорожного движения и инфраструктуры. Stockton Council backs Taylor Wimpey’s 600-home plan with 120 affordable units, despite resident concerns over traffic and infrastructure.

Совет Стоктона Боро рекомендует утвердить план Тейлора Вимпейс в отношении 600 домов на Грин Лэйн в Ярме, включая 120 доступных по цене единиц жилья и открытых мест, несмотря на оппозицию жителей по поводу дорожного движения, нагрузки на инфраструктуру и потери зелёного пространства. Stockton Borough Council recommends approving Taylor Wimpey’s plan for 600 homes on Green Lane in Yarm, including 120 affordable units and public open spaces, despite resident opposition over traffic, infrastructure strain, and loss of green space. К числу проблем относятся перегруженность дорог, ограниченные мощности в области электроснабжения и последствия для школ и здравоохранения. Concerns include road congestion, limited electricity capacity, and impact on schools and healthcare. Этот проект, предусматривающий создание сотен рабочих мест и стимулирование местной экономики, будет рассмотрен на совещании комитета, которое состоится 4 марта. The project, projected to create hundreds of jobs and boost the local economy, will be reviewed at a March 4 committee meeting. Рассматривается также отдельное предложение о восстановлении Кирклевингтон-холла в качестве роскошного отеля. A separate proposal to restore Kirklevington Hall as a luxury hotel is also under review.