Человек и его собака были застрелены в Чикаго 24 февраля 2026 года в районе Уэст-Пулман в результате предполагаемого нападения. A man and his dog were shot in Chicago’s West Pullman neighborhood on Feb. 24, 2026, in a suspected targeted attack.

Мужчина и его собака были застрелены во вторник утром 24 февраля 2026 года в районе Уэст-Пулман в Чикаго около 7:25 утра. A man and his dog were shot in the West Pullman neighborhood of Chicago on Tuesday morning, February 24, 2026, around 7:25 a.m. 50-летний мужчина и его собака получили ранения вблизи Восточной 117-й улицы, когда подозреваемый вышел из красного автомобиля, подошел к нему пешком и открыл огонь, прежде чем сбежать. The 50-year-old man and his dog were injured near East 117th Street when a suspect exited a red vehicle, approached on foot, and opened fire before fleeing. Мужчина получил травмы брюшной полости и ягодицы, и собаку ударили по плечу. The man suffered abdominal and buttock wounds, and the dog was hit in the shoulder. Согласно сообщениям, оба они находятся в хорошем состоянии и, как ожидается, выздоровеют. Both were reported in good condition and expected to recover. Полиция расследует этот инцидент как возможное целенаправленное нападение и разыскивает подозреваемого, однако никаких подробностей о мотиве или личности не было опубликовано. Police are investigating the incident as a possible targeted attack and are seeking the suspect, but no details about motive or identity have been released.