Лондонская кампания призывает взрослых 45+ искать помощь при стойкой изжоге, чтобы выявить рак пищевода на ранней стадии. A London campaign urges adults 45+ to seek help for persistent heartburn to catch esophageal cancer early.

В феврале 2026 года Лондонские альянсы по борьбе с раком и "Рак изжоги" в Великобритании запустили общелондонскую кампанию в течение месяца информирования о раке пищевода, чтобы обратить внимание на рост числа случаев и поздней диагностики. In February 2026, the London Cancer Alliances and Heartburn Cancer UK launched a pan-London campaign during Oesophageal Cancer Awareness Month to address rising cases and late diagnoses. С учетом того, что в Англии ежегодно диагностируется более 9350 случаев заболевания раком, которое является одной из главных причин смертности от рака, особенно среди мужчин, эта инициатива ориентирована на взрослых 45 лет и старше, особенно на лиц, относящихся к более низким социально-экономическим группам. With over 9,350 annual diagnoses in England and the disease being a leading cause of cancer death—especially among men—the initiative targets adults 45 and older, particularly those from lower socio-economic backgrounds. В нем подчеркивается, что постоянная изжога, расстройство пищеварения или кислотный рефлюкс могут быть предупреждающими признаками, и настоятельно рекомендуется немедленно обратиться к врачу. It emphasizes that persistent heartburn, indigestion, or acid reflux can be warning signs and urges prompt GP consultation. В рамках мероприятий были размещены билборды, цифровые объявления, радио, плакаты в пабах и аптеках, а также масштабные проекции на таких достопримечательностях, как Тауэр-Бридж и The Shard, с целью улучшения раннего выявления и сокращения неравенства в здравоохранении. Activities included billboards, digital ads, radio, posters in pubs and pharmacies, and large-scale projections on landmarks like Tower Bridge and The Shard, aiming to improve early detection and reduce health disparities.