Джек Хьюз забил гол в овертайме, чтобы привести США к золоту в олимпийском хоккее, положив конец 46-летней засухе, несмотря на потерю зубов в одном ударе. Jack Hughes scored in overtime to lead the U.S. to Olympic hockey gold, ending a 46-year drought despite losing teeth in a hit.

Джек Хьюз забил гол за сверхурочную работу, чтобы возглавить хоккейную команду США до золотых медали на Олимпийских играх 2026 года в Милане, закончив 46-летнюю засуху со времени их последнего олимпийского золота. Jack Hughes scored the overtime goal to lead the U.S. men’s hockey team to a gold medal at the 2026 Milan Cortina Olympics, ending a 46-year drought since their last Olympic gold. В течение третьего периода он потерял несколько зубов после того, как его ударили по лицу палкой от Canadanus Sam Bennett. During the third period, he lost some teeth after being struck in the face by a stick from Canada’s Sam Bennett. Его брат Куинн, который был на льду, был первым, кто добрался до него и заверил его в том, что травма была поддающейся лечению. His brother Quinn, who was on the ice, was the first to reach him and reassured him the injury was manageable. Несмотря на удар, Хьюз играл с болью и забил победный гол. Despite the hit, Hughes played through the pain and delivered the game-winning goal. Позднее он пошутил о том, что получил золотые зубы на TODAY, а его семья выразила облегчение, гордость и неверие в историческую победу. He later joked about getting gold teeth on TODAY, while his family expressed relief, pride, and disbelief at the historic victory. Триумф сборной США ознаменовал собой определяющий момент в истории американского хоккея. The U.S. team’s triumph marked a defining moment in American hockey history.