Индия и Израиль начали переговоры по ЗСТ в Дели с целью активизации торговли и технического сотрудничества до визита Модинос. India and Israel began FTA talks in New Delhi, aiming to boost trade and tech cooperation ahead of Modi’s visit.

23 февраля 2026 года Индия и Израиль начали первый раунд переговоров о заключении соглашения о свободной торговле в Дели. On February 23, 2026, India and Israel began the first round of negotiations for a free trade agreement in New Delhi. Переговоры должны завершиться 26-го числа. The talks are scheduled to end on the 26th. Вопросы торговли товарами и услугами, правил происхождения, санитарных и фитосанитарных мер, таможенных процедур, интеллектуальной собственности и технических барьеров обсуждаются техническими экспертами обеих стран. Trade in goods and services, rules of origin, sanitary and phytosanitary measures, customs procedures, intellectual property, and technical barriers are all discussed by technical experts from both countries. Переговоры проходят в то время, когда премьер-министр Нарендра Моди готовится совершить свою вторую поездку в Израиль в рамках государственного визита. The talks take place as Prime Minister Narendra Modi prepares to make his second trip to Israel as part of a state visit. Помимо расширения двусторонней торговли, объем которой достиг 3,62 млрд. долл. США в 2024—2025 финансовом году, обе стороны надеются укрепить свое сотрудничество в области высокотехнологичной обрабатывающей промышленности, инноваций, кибербезопасности, искусственного интеллекта, сельского хозяйства и услуг. In addition to increasing bilateral trade, which hit $3.62 billion in FY 2024–2025, both parties hope to fortify their collaboration in high-tech manufacturing, innovation, cybersecurity, artificial intelligence, agriculture, and services. ССТ следует за предыдущими соглашениями, такими, как официальный круг ведения и двустороннее инвестиционное соглашение, подписанное в 2025 году. The FTA comes after previous agreements, such as a formal Terms of Reference and Bilateral Investment Agreement signed in 2025. Обе страны надеются на то, что эта сделка будет завершена в 2026 году. Both countries are hopeful that the deal will be finalized in 2026.