Пловец береговой охраны Скотт Рускан был удостоен чести Трампа за спасение 165 жизней во время наводнений в Техасе, 2025, включая 11-летнюю Милли МакКлимонд, во время драматической спасательной операции. Coast Guard swimmer Scott Ruskan was honored by Trump for saving 165 lives in Texas’ 2025 floods, including 11-year-old Milly McClymond, during a dramatic rescue.

Спасатель береговой охраны Скотт Рускан был почитаем президентом Дональдом Трампом во время выступления в 2026 году за его роль в спасении 165 человек во время смертоносных наводнений в июле 2025 года в Техасской Хилл Стране, включая 11-летнюю Милли Кейт МакКлимонд, которая была спасена из затопленных вод в лагере Мистик. Coast Guard rescue swimmer Scott Ruskan was honored by President Donald Trump during the 2026 State of the Union address for his role in saving 165 people during deadly July 2025 floods in Texas’ Hill Country, including 11-year-old Milly Cate McClymond, who was rescued from floodwaters at Camp Mystic. Трамп похвалил Русканца за необычный героизм во время крупномасштабной спасательной операции с участием 12 вертолетов береговой охраны, национальной гвардии и армии и наградил его Легионом чести. Trump praised Ruskan’s “extraordinary heroism” during the large-scale rescue operation involving 12 helicopters from the Coast Guard, National Guard, and Army, and awarded him the Legion of Merit. Эмоциональный момент, который включал первое воссоединение Рускана и МакКлимонда, нарисовал стоячую овацию и подчеркнул храбрость техасцев в одном из самых тяжелых стихийных бедствий, унесших жизни почти 140 человек. The emotional moment, which included the first reunion between Ruskan and McClymond, drew a standing ovation and highlighted the bravery of first responders in one of Texas’s worst natural disasters, which claimed nearly 140 lives.