Законодательный орган Альберты возвращается, когда премьер-министр Смит представляет бюджет с увеличением финансирования врачей на 22% на фоне референдума о разделении и провинциальных полномочиях. Alberta’s legislature returns as Premier Smith unveils a budget with 22% more doctor funding amid a referendum push on separation and provincial powers.

Законодательное собрание Альберты вновь созовет премьер-министра Даниэль Смит для представления бюджета на 2026-27 годы, предусматривающего 22-процентное увеличение финансирования врачей, что является частью усилий по укреплению системы здравоохранения. The Alberta legislature reconvenes with Premier Danielle Smith set to unveil a 2026-27 budget featuring a 22% increase in physician funding, part of efforts to strengthen healthcare. Заседание, завершающееся в мае, совпадает с крайним сроком подачи петиций о проведении референдума в Альберте, которая может быть отделена от Канады. The session, ending in May, coincides with a referendum petition deadline on Alberta’s potential separation from Canada. Лидер НДП Нахид Ненши планирует сделать сепаратизм ключевым пунктом для обсуждения, настоятельно призвав правительство выступить против него. NDP Leader Naheed Nenshi plans to make separatism a key debate point, urging the government to oppose it. Смиттс предложил провести референдум по вопросу об иммиграции, конституционных полномочиях и государственных услугах, с тем чтобы укрепить автономию провинций, хотя критики утверждают, что он отвлекает внимание от финансовых проблем, связанных с неустойчивыми доходами от ресурсов. Smith’s proposed nine-question referendum on immigration, constitutional powers, and public services aims to boost provincial autonomy, though critics say it distracts from fiscal challenges tied to volatile resource revenues. Несмотря на рекордную добычу нефти, экономическая уязвимость по-прежнему сохраняется, и некоторые утверждают, что упор на референдумы служит политическим сигналом о структурной реформе. Despite record oil production, economic vulnerability remains, and some argue the focus on referendums serves political messaging over structural reform.