Пятый ежегодный Shawnee Plunge 7 марта 2026 года включает поход, погружение и мероприятия в рекреационной зоне Pounds Hollow, а вырученные средства направляются на поддержку местных пожарных и экологических организаций. The 5th annual Shawnee Plunge on March 7, 2026, features a hike, plunge, and events at Pounds Hollow Recreation Area, with proceeds supporting local fire and environmental groups.

Пятый ежегодный Shawnee Plunge возвращается 7 марта 2026 года в рекреационной зоне Pounds Hollow в национальном лесу Shawnee. The 5th annual Shawnee Plunge returns on March 7, 2026, at Pounds Hollow Recreation Area in the Shawnee National Forest. Мероприятие, организованное Друзьями национального леса Шоуни, включает экскурсионный поход к арке Pounds Hollow в 9 утра, прогулку по лесной терапии в полдень и погружение в 14:00. Включены живая музыка, еда из Sasquatch Grill, игры и призы за костюмы. Organized by the Friends of the Shawnee National Forest, the event features a guided hike to Pounds Hollow Arch at 9 a.m., a Forest Therapy Walk at noon, and a plunge at 2 p.m. Live music, food from the Sasquatch Grill, games, and costume prizes are included. Предварительная регистрация составляет 15 долл. США, при этом день регистрации составляет 50 долл. США; поступления поддерживают деятельность Департамента по борьбе с пожарами, связанными с равенством, и усилия в области охраны окружающей среды. Pre-registration is $15, with day-of registration at $50; proceeds support the Equality Fire Department and environmental efforts. Первые 50 предварительно зарегистрированных участников получают памятный магнит. The first 50 pre-registered attendees receive a commemorative magnet.