Техас развертывает войска на границе в условиях насилия со стороны картеля после убийства Эль Менчо. Texas deploys troops to border amid cartel violence after El Mencho's killing.

В ответ на рост насилия со стороны картелей в Мексике после убийства лидера СЯН Немесио Осегеры Сервантеса, известного также как "Эль Менчо", губернатор Техаса Грег Эббот увеличил число военнослужащих, тактических подразделений и средств наблюдения вдоль южной границы. In reaction to an increase in cartel violence in Mexico after CJNG leader Nemesio Oseguera Cervantes, also known as "El Mencho," was killed, Texas Governor Greg Abbott has increased the number of state troopers, tactical units, and surveillance assets along the southern border. В целях улучшения выявления угроз, совершенствования наблюдения и борьбы с транснациональной преступной деятельностью Департамент общественной безопасности Техаса расширяет свои операции в нескольких подразделениях. In an effort to improve threat detection, improve surveillance, and combat transnational criminal activity, the Texas Department of Public Safety is growing its operations across several units. Эбботт настоятельно призвал техасцев, посещающих Мексику, прислушаться к совету правительства США и проявлять осторожность, подчеркнув угрозу, которую мексиканские наркокартели представляют для национальной и общественной безопасности. Abbott urged Texans visiting Mexico to heed U.S. government advice and exercise caution, underscoring the threat Mexican drug cartels pose to national security and public safety. Правительство Мексики заявило, что, хотя существуют препятствия и преступная деятельность, они удаляются, и предполагается, что рейсы начнутся вновь к вторнику. The Mexican government stated that although there were obstacles and criminal activity, they were being removed, and flights were anticipated to start up again by Tuesday.