Парламент обсуждает более 600 пунктов в ускоренном законопроекте о бюджете, при этом окончательное голосование еще не завершено. Parliament debates over 600 clauses in the fast-tracked budget bill, with final vote pending.

Члены парламента проводят 12-часовую сессию, чтобы рассмотреть более 600 пунктов в бюджетном законопроекте либералов, законопроекте С-15, с комитетом, который должен представить отчет к среде. Members of Parliament are holding a 12-hour session to review over 600 clauses in the Liberals’ omnibus budget bill, Bill C-15, with the committee required to report back by Wednesday. Председатель Карина Гулд запланировала проведение продленного совещания для обеспечения доступа к парламентским ресурсам. Chair Karina Gould scheduled the extended meeting to ensure access to parliamentary resources. Этот законопроект, ускоренный в начале этого месяца, находится под контролем по мере того, как НДП и Партия < < зеленых > > добиваются внесения поправок. The bill, fast-tracked earlier this month, is under scrutiny as the NDP and Green Party seek amendments. Окончательная дата голосования остается неопределенной. The final vote date remains uncertain.