Свыше 430 ирландских фермеров получают платежи за 2025 деторождения тельца в рамках национальной программы социального обеспечения и генетики. Over 430 Irish farmers are getting payments for 2025 calf births under a national welfare and genetics program.

Свыше 270 фермеров в Оффали и 161 фермер в Майо получают выплаты в течение второго года в соответствии с Ирландским планом социального обеспечения говядины, который является частью национальной программы стоимостью 5,98 млн. евро. Over 270 farmers in Offaly and 161 in Mayo are receiving second-year payments under Ireland’s Dairy Beef Welfare Scheme, part of a €5.98 million national program. Фермеры получают 20 евро на одного подходящего телёнка, родившегося в 2025 году, до 50 евро на стадо, для улучшения генетики и благосостояния животных. Farmers get €20 per eligible calf born in 2025, up to 50 per herd, to improve genetics and animal welfare. Эта инициатива, предусматривающая поддержку почти 300 000 телят, что на 17,4% больше, чем в течение года, способствует укреплению связей между молочным и говяжьим секторами. The initiative, supporting nearly 300,000 calves—17.4% more than year one—strengthens dairy-beef sector links. Автоматическое продолжение для участников 2024—2025 годов, а в апреле 2026 года открылись новые приложения. Automatic continuation for 2024–2025 participants is in place, with new applications opening in April 2026. Ведется обработка платежей. Payments are being processed.