Студенты Мастерс изучают варианты расширения Саугин Шорс для руководства устойчивым ростом, результаты которого должны быть получены весной 2026 года. Master’s students study Saugeen Shores expansion options to guide sustainable growth, with findings due in spring 2026.

Студенты магистратуры Университета Гвельфа изучают возможности расширения поселенческих территорий в Саужин-Шорс, оценивая демографию, доступность жилья и доступ к услугам для обеспечения устойчивого роста. University of Guelph master’s students are researching potential settlement area expansions for Saugeen Shores, assessing demographics, housing affordability, and access to services to guide sustainable growth. Цель этого проекта, в рамках которого оказывается поддержка в проведении обзора официального плана Брюса графства Брюса, заключается в информировании решений по вопросам развития, поскольку землевладельцы в Порт-Элгине и Саутгемптоне могут обращаться за разрешением на расширение. The project, supporting Bruce County’s Official Plan review, aims to inform development decisions as landowners in Port Elgin and Southampton may seek expansion approvals. Выводы, которые, как ожидается, будут сделаны весной 2026 года, помогут в формировании будущего планирования при минимальном участии городского персонала. Findings, expected in spring 2026, will help shape future planning with minimal town staff involvement.