Банк Ллойдса приостановил платежи одного клиента из-за проблем с мошенничеством во время обновления системы безопасности, но никаких нарушений не произошло. Lloyds Bank paused one customer's payments over fraud concerns during a security update, but no breach occurred.

Банк Ллойдса временно остановил обработку платежей клиента после обновления системы безопасности, сославшись на потенциальные риски мошенничества. Lloyds Bank temporarily halted a customer's payment processing following a security update, citing potential fraud risks. Банк подтвердил, что эти действия были частью обычных мер по обеспечению кибербезопасности, хотя они и привели к сбоям для пострадавшего лица. The bank confirmed the action was part of routine cybersecurity measures, though it caused disruption for the affected individual. Никаких нарушений не было подтверждено, и счет клиента остается в безопасности. No breach has been confirmed, and the customer's account remains secure. Ллойдс посоветовал клиентам контролировать счета и сообщать о подозрительной деятельности. Lloyds advised customers to monitor accounts and report suspicious activity.