Ирак передаст западное нефтяное месторождение Qurna 2 компании Chevron, заменив Lukoil, в рамках плана роста добычи. Iraq to hand West Qurna 2 oil field to Chevron, replacing Lukoil, as part of output growth plan.

Ирак подписал предварительные соглашения с Chevron о передаче управления нефтяным месторождением West Qurna 2, заменив российскую "Лукойл" на фоне санкций США. Iraq has signed preliminary agreements with Chevron to take over management of the West Qurna 2 oil field, replacing Russia’s Lukoil amid U.S. sanctions. Сделка, объявленная 23 февраля 2026 года, включает временную передачу компании «Бара ойл компани» и предоставление эксклюзивных прав на ведение переговоров «Шеврон» на один год до получения разрешения Совета министров Ирака и Казначейства США. The deal, announced on February 23, 2026, includes a temporary transfer to Basra Oil Company and grants Chevron exclusive negotiation rights for one year, pending approvals from Iraq’s Council of Ministers and the U.S. Treasury’s OFAC. Это поле, производя почти 500 000 баррелей в день и сохраняя 14 млрд. баррелей в запасах, имеет ключевое значение для достижения Ираком цели увеличения объема производства до 6 млн. баррелей в день к 2029 году. The field, producing nearly 500,000 barrels per day and holding 14 billion barrels in reserves, is key to Iraq’s goal of boosting output to 6 million barrels daily by 2029. Шеврон также получил права на освоение других месторождений в южной и северной частях Ирака. Chevron also gained rights to develop other fields in southern and northern Iraq. Переход происходит после выхода "Лукойла" из-за санкций и мирового урегулирования. The transition follows Lukoil’s exit due to sanctions and an amicable settlement.