Пожар в международном аэропорту Кейптауна 24 февраля 2026 года нарушил международные рейсы, повредил ключевые системы и привел к задержкам, однако весь персонал в безопасности. A fire at Cape Town International Airport on Feb. 24, 2026, disrupted international flights, damaged key systems, and caused delays, but all personnel are safe.

Пожар на наземной стороне международного аэропорта Кейптаун 24 февраля 2026 года вызвал серьезные сбои в международных рейсах, вылеты временно приостановлены, а входящие рейсы перенаправлены. A fire on the landside of Cape Town International Airport on February 24, 2026, caused major disruptions to international flights, with departures temporarily suspended and incoming flights diverted. Огонь, который, как предполагается, возник из электрического кабеля, был потушен, и все пассажиры, персонал и посетители в безопасности. The blaze, suspected to have originated in an electrical cable bundle, was extinguished, and all passengers, staff, and visitors are safe. Были повреждены важнейшие информационные и сетевые системы, включая Wi-Fi и операции по оформлению прибытия, что сказалось на функционировании аэропорта. Critical IT and network systems, including Wi-Fi and check-in operations, were damaged, affecting airport functions. Внутренние рейсы задерживались, и путешественникам было рекомендовано сверяться с авиакомпаниями или мобильной программой АКСА на предмет получения обновленной информации. Domestic flights experienced delays, and travelers were advised to check with airlines or the ACSA Mobile App for updates. Причины и масштабы ущерба по-прежнему находятся в стадии расследования. The cause and full extent of the damage remain under investigation.