Канада вербует иностранных военных экспертов из союзных стран для выполнения важнейших оборонных функций в условиях нехватки. Canada is recruiting foreign military experts from allied nations to fill critical defence roles amid shortages.

Канада набирает иностранных военных специалистов, включая пилотов F-35 и экспертов по кибервойне, из стран НАТО и < < Пять глаз > > для решения проблемы нехватки персонала, при этом Департамент по вопросам иммиграции оказывает поддержку усилиям по созданию новых путей постоянного проживания в системе < < Экспресс-Въезд > > . Canada is recruiting foreign military specialists, including F-35 pilots and cyber warfare experts, from NATO and Five Eyes countries to address personnel shortages, with the Immigration Department supporting the effort through new permanent residency pathways in the Express Entry system. Эта инициатива, являющаяся частью стратегии обороны на сумму 6,6 млрд. долл. США, направлена на укрепление потенциала в области беспилотных летательных аппаратов, космоса и кибервойны, а также на решение проблем, связанных с удержанием из-за продолжительной подготовки кадров. The initiative, part of a $6.6 billion defence strategy, aims to bolster capabilities in drones, space, and cyber warfare, while also addressing retention challenges due to lengthy training. Этот шаг может привлечь сотрудников служб США, обеспокоенных изменениями внутренней политики. The move may attract U.S. service members concerned about domestic policy shifts.