Мужчина Калгари получает двухлетний условный приговор за отмывание денег, связанный с приобретением имущества в размере 3,5 млн. долл. США, избегая тюрьмы после убийства его жены. Calgary man gets 2-year conditional sentence for money laundering linked to $3.5M property purchase, avoiding jail after his wife’s murder.

49-летний бизнесмен из Калгари Талал Фуани получил двухлетний условный срок за отмывание денег, связанное с покупкой недвижимости на 3,5 миллиона долларов, избежав тюрьмы после убийства своей жены через два месяца после его ареста в 2022 году. Calgary businessman Talal Fouani, 49, was given a two-year conditional sentence for money laundering tied to a $3.5 million property purchase, avoiding jail after his wife’s murder two months after his 2022 arrest. Судья Грег Стирлинг привел в качестве ключевого фактора травму Фуаниса, вызванную убийством его жены, стрельбой в стиле убийцы вне их дома. Justice Greg Stirling cited Fouani’s trauma from witnessing his wife’s killing, a hitman-style shooting outside their home, as a key factor. Фуани, который признался в отмывании 800 000 долл. США для предполагаемого партнера картеля, должен отбыть восемь месяцев под домашним арестом, соблюдать комендантский час и завершить 180 часов общественных работ. Fouani, who admitted to laundering $800,000 for a suspected cartel associate, must serve eight months under house arrest, observe a curfew, and complete 180 hours of community service. Киллер получил пожизненное заключение без права условно-досрочного освобождения в течение 18 лет, но отказался назвать работодателя. The hitman received life in prison with no parole for 18 years but refused to name the shooter’s employer. Обвинения, предъявленные другим лицам по этому делу, были сняты из-за задержек. Charges against others in the case were dropped due to delays.