Африканские ученые ведут борьбу с ростом случаев заболевания малярией и детской смертности, проводя исследования на местах, осуществляя глобальное сотрудничество и проводя информационно-пропагандистскую работу в целях искоренения малярии к 2030 году. African scientists combat rising malaria cases and child deaths with local research, global collaboration, and advocacy to achieve elimination by 2030.

Новое поколение африканских ученых возглавляет борьбу с обострением кризиса, связанного с малярией, причем число таких случаев растет, а число детей, умерших в этом столетии, впервые, согласно прогнозам, возрастет из-за 20-процентного сокращения финансирования здравоохранения. A new generation of African scientists is leading the fight against a worsening malaria crisis, with cases rising and child deaths projected to increase for the first time this century due to a 20% drop in health funding. Благодаря личному опыту такие исследователи, как угандийский энтомолог Кристал Бирунги и кенийский врач д-р Аннетт Оньянго, продвигают профилактику через местные исследования, глобальное сотрудничество и пропагандистскую работу среди молодежи. Driven by personal experiences, researchers like Ugandan entomologist Krystal Birungi and Kenyan physician Dr. Annette Onyango are advancing prevention through local research, global collaboration, and youth advocacy. Они укрепляют системы здравоохранения, оказывают влияние на политику и пропагандируют ориентированные на общины решения, направленные на искоренение малярии к 2030 году. They are strengthening health systems, influencing policy, and promoting community-centered solutions to achieve malaria elimination by 2030.