Инвестор-активист Эллиотт призывает акционеров Toyota Industries отказаться от предложения по выкупу за 18 800 иен, назвав его недооцененным и настаивая на более высокой цене, близкой к рыночной. Activist investor Elliott urges Toyota Industries shareholders to reject an $18,800 yen buyout offer, calling it undervalued and pushing for a higher price near market value.

Инвестор-активист Эллиотт Менеджмент настоятельно призывает акционеров компании < < Тойота индастриз > > отказаться от предложения выкупа акций на 18 800 иен, предлагая вместо этого более высокую цену, близкую к рыночной стоимости, ссылаясь на то, что акции действительно стоят более 26 000 иен. Activist investor Elliott Management is urging shareholders of Toyota Industries to reject its $18,800 yen per share buyout offer, proposing instead a higher price near market value, citing the stock’s true worth at over 26,000 yen. Американский хедж-фонд, в котором находится около 7% компании, нацелен на институциональных инвесторов и поставщиков, поддерживающих сделку, которая требует одобрения двух третей акционеров и в настоящее время не пользуется достаточной поддержкой. The U.S. hedge fund, holding about 7% of the company, is targeting institutional investors and suppliers backing the deal, which requires two-thirds shareholder approval and currently lacks sufficient support. Из-за слабого участия " Тойота " продлила свое предложение о проведении тендера до 2 марта, но сохранила свою цену, отражающую имманентную стоимость. Toyota extended its tender offer to March 2 due to weak participation, but maintains its price reflects intrinsic value. Этот результат рассматривается в качестве ключевого критерия для проведения реформ в области корпоративного управления в Японии, где регулирующие органы стремятся покончить с перекрестным владением и повысить эффективность капитала. The outcome is seen as a pivotal test for corporate governance reforms in Japan, where regulators aim to end cross-shareholding and improve capital efficiency.