64-летний мужчина в Западном Окленде обвиняется в непристойных нападениях на учителя и учащихся, связанных с инцидентами, имевшими место еще в ноябре 2025 года. A 64-year-old man in West Auckland faces charges for indecent assaults on a teacher and students, with links to incidents dating back to November 2025.

После инцидента, произошедшего 16 февраля 2026 года, 64-летний мужчина из Западного Окленда был обвинен в многочисленных непристойных нападениях с участием одного учителя и нескольких учащихся средней школы вблизи школ Северного Шора. A 64-year-old man from West Auckland has been charged with multiple indecent assaults involving a teacher and several high school students near North Shore schools, following an incident on 16 February 2026. Арестован в Милфорде после того, как его сотрудники стали свидетелями нападения на одного учителя, ему также предъявлены обвинения в связи с предполагаемыми инцидентами 11 ноября 2025 года с участием учащихся и отдельным нападением на одну пожилую женщину в Сент-Люксе. Arrested in Milford after staff witnessed the assault on a teacher, he is also facing charges related to alleged incidents on 11 November 2025 involving students and a separate assault on an elderly woman in St Lukes. Власти приписали школьные отчёты за предыдущий год как инициаторы расследования. Authorities credited school reports from the prior year for helping trigger the investigation. Этот человек явился в суд и должен вернуться 27 февраля 2026 года. The man appeared in court and is due back on 27 February 2026. Дело по-прежнему находится на рассмотрении. The case remains ongoing.