65-летний мужчина умер в тюремной камере Луизианы; причина этого находится в стадии расследования. A 65-year-old man died in a Louisiana jail cell; cause is under investigation.

Дуглас Кох, 65-летний мужчина, был найден мертвым в своей камере в тюрьме Слайделл Сити в воскресенье, 22 февраля, через два дня после того, как был арестован по вторженному обвинению DWI. Douglas Koch, a 65-year-old man, was found dead in his cell at the Slidell City Jail on Sunday, February 22, two days after being arrested on a second-offense DWI charge. Власти говорят, что у него, вероятно, случилась срочная медицинская ситуация, когда он спал один в камере, без признаков непристойной игры. Authorities say he likely suffered a medical emergency while sleeping alone in his cell, with no signs of foul play. Предварительная информация говорит о естественных причинах, но в настоящее время проводится полное расследование, и вскрытие будет проведено пригородом Св. Таммани для подтверждения причины и способа смерти. Preliminary information suggests natural causes, but a full investigation is underway, and an autopsy will be performed by the St. Tammany Parish Coroner’s Office to confirm the cause and manner of death.