Министерство сельского хозяйства предлагает ускорить переработку птицы и свинины, что вызывает обеспокоенность в плане безопасности. USDA proposes faster poultry and pork processing lines, sparking safety concerns.

ФССИ Министерства сельского хозяйства США предложила увеличить скорость переработки птицы и свинины для повышения эффективности и снижения цен на продукты питания, при этом куриные заводы потенциально могут достигать 175 птиц в минуту, а индейки - до 60 б/мин в соответствии с пересмотренными системами инспекции. The USDA’s FSIS has proposed increasing poultry and pork processing line speeds to boost efficiency and ease food prices, with chicken plants potentially reaching 175 birds per minute and turkey plants up to 60 bpm under revised inspection systems. Эти изменения, которые устраняют ежегодные свидетельства о безопасности работников и позволяют предприятиям по производству свинины устанавливать скорость в случае поддержания контроля за процессом, следуют процедуре КМБ и отраслевой поддержке, хотя профсоюзы и защитники безопасности вызывают обеспокоенность. The changes, which remove annual worker-safety attestations and allow pork plants to set speeds if process control is maintained, follow OMB clearance and industry support, though labor unions and safety advocates raise concerns. Smithfield Foods планирует создать в Сиу-Фолсе новый объект на сумму 1,3 млрд. долл. США, и США завершили торговое соглашение с Тайванем о снижении барьеров на экспорт свинины, включая принятие стандартов Кодекса на рактопамин. Smithfield Foods plans a $1.3 billion new facility in Sioux Falls, and the U.S. finalized a trade deal with Taiwan reducing barriers on pork exports, including adopting Codex standards for ractopamine.