Мужчина из Тонга признался в незаконном получении незарегистрированных высокопроцентных кредитов в Южном Окленде, взимая до 15% в неделю и угрожая заемщикам, что вызвало призыв к жертвам выступить до 3 апреля 2026 года. A Tongan man admitted to illegally running unregistered high-interest loans in South Auckland, charging up to 15% weekly and threatening borrowers, prompting a call for victims to come forward by April 3, 2026.

Илайсаан Малупо, действующий в качестве компании Nane Easy Finance Services NZ, признался в незаконном предоставлении незарегистрированных личных кредитов членам тонгской общины в Южном Окленде, взимая до 15% еженедельных процентов и взимая просроченные платежи в размере 10 долл. США в день. Ilaisaane Malupo, operating as Nane Easy Loan Finance Services NZ, has admitted to illegally providing unregistered personal loans to members of the Tongan community in South Auckland, charging up to 15% weekly interest and imposing late fees of $10 per day. Торговая комиссия утверждает, что заемщики сталкивались с угрозами публичного освещения социальных сетей и общинных платформ, при этом некоторые из них были вынуждены продавать вещи или пропускать аренду. The Commerce Commission says borrowers faced threats of public exposure on social media and community platforms, with some forced to sell belongings or skip rent. Малупо нарушил Закон о поставщиках финансовых услуг, поскольку он не регистрировал и не уничтожал учетные записи, что осложняло усилия по идентификации пострадавших лиц. Malupo violated the Financial Service Providers Act by failing to register and destroying records, complicating efforts to identify affected individuals. Комиссия настоятельно призывает заемщиков представить к 3 апреля 2026 года информацию о возможной компенсации. The Commission is urging borrowers to come forward by April 3, 2026, for potential compensation.