1 марта 2026 года 10 000 бесплатных билетов на 17 уэльских исторических сайтов будут предоставлены через онлайн-заказ в честь Дня Святого Давида. On March 1, 2026, 10,000 free tickets for 17 Welsh historic sites will be available via online booking to honor St David’s Day.

В День Святого Давида, 1 марта 2026 года, будет доступно 10 000 бесплатных билетов на 17 исторических мест по всему Уэльсу, находящихся под управлением Кадва, чтобы отметить уэльское наследие. On St David’s Day, March 1, 2026, 10,000 free tickets will be available for 17 historic sites across Wales, managed by Cadw, to celebrate Welsh heritage. Посетители должны заранее зарегистрироваться в Интернете, при этом их доступ к популярным сайтам, таким как Plas Mawr и Castell Coch, ограничен. Visitors must book online in advance, with limited availability at popular sites like Plas Mawr and Castell Coch. Въезд является бесплатным, однако посетителям предлагается делать добровольные пожертвования на авиаперевозки в Уэльсе, которые с 2001 года приняли участие в более чем 55 000 чрезвычайных миссиях. Entry is free, but visitors are encouraged to make voluntary donations to Wales Air Ambulance, which has responded to over 55,000 emergency missions since 2001. Эта инициатива, осуществляемая при поддержке первого министра Элунеда Моргана и фонда в размере 1 млн. фунтов стерлингов для местных мероприятий, направлена на поощрение культурного участия и общинной гордости. The initiative, supported by First Minister Eluned Morgan and a £1 million fund for local events, aims to promote cultural engagement and community pride.