В результате стрельбы в Канзас-Сити во время встречи один подросток был убит и пятеро ранены; личность подозреваемого не установлена. A Kansas City shooting during a gathering left one teen dead and five injured; no suspect has been identified.

По словам полиции, в субботу вечером в Канзас-Сити, штат Миссури, один подросток был убит, а пять других получили ранения, причем все они получили не опасные для жизни раны. A shooting Saturday night in Kansas City, Missouri, left one teenage boy dead and five others injured, all with non-life-threatening wounds, police said. Этот инцидент произошел примерно в 22 ч. 15 м. в резиденции на Коллеги авеню во время социального собрания, которое стало жестоким. The incident occurred around 10:15 p.m. at a residence on College Avenue during a social gathering that turned violent. Жертва, старше 16 лет, была объявлена мертвой после того, как ее застрелили. The victim, over 16, was pronounced dead after being shot. Пять других - трое лечили на месте преступления и двое из них прибыли в больницы по отдельности - получили огнестрельные ранения. Five others—three treated at the scene and two who arrived at hospitals separately—suffered gunshot wounds. Власти не установили личность подозреваемого и не произвели каких-либо арестов, и расследование продолжается. Authorities have not identified a suspect or made any arrests, and the investigation is ongoing. Полиция призывает свидетелей или осведомителей связаться с детективами по расследованию убийств или с " горячей линией " TIPS, где анонимные звонки могут заработать до 25 000 долл. США. Police are urging witnesses or tipsters to contact homicide detectives or the TIPS hotline, where anonymous tips may earn up to $25,000.