Центральный банк Индии запретит банковские кредиты на торговлю и потребует полного обеспечения начиная с 1 апреля, сокращая торговлю производными инструментами и угрожая мелким фирмам. India’s central bank will ban bank loans for trading and demand full collateral starting April 1, slashing derivative trading and threatening smaller firms.

Резервный банк Индии планирует запретить банковские займы для вещной торговли и потребовать 100-процентного обеспечения для финансирования брокеров начиная с 1 апреля, что может привести к сокращению объема торговли производными товарами до 20% и к сокращению нормы прибыли. India’s Reserve Bank of India is set to ban bank loans for proprietary trading and require 100% collateral for broker funding starting April 1, potentially cutting derivative trading volumes by up to 20% and slashing profit margins. Этот шаг направлен на быстрый рост в Индии, на рынке производных ценных бумаг, который в настоящее время больше, чем на рынке наличных средств и связан с широкомасштабными потерями среди розничных инвесторов. The move targets rapid growth in India’s equity derivatives market, now larger than its cash market and linked to widespread losses among retail investors. Меньшие торговые фирмы сталкиваются с экзистенциальными угрозами из-за сокращения доступа к дешевому финансированию, в то время как более крупные и иностранные фирмы могут переключить свою деятельность на офшорную. Smaller trading firms face existential threats due to reduced access to cheap financing, while larger and foreign firms may shift operations offshore. Отраслевые группы призывают к шестимесячной задержке, однако регулирующие органы не высказывают своих замечаний. Industry groups urge a six-month delay, but regulators have not commented.