Федеральное правительство превысило свой целевой показатель выбросов на 2025 год, сократив выбросы, связанные с операциями, на 42,5 процента с 2005 года до 80 млн. долл. США в рамках " зеленых " проектов. The federal government surpassed its 2025 emissions target, cutting operations-related emissions by 42.5% since 2005 through $80M in green projects.

Федеральное правительство превысило установленный на 2025 год целевой показатель сокращения выбросов парниковых газов, сократив выбросы в результате своей деятельности с 2005 года на 42,5 процента, что эквивалентно ежегодному вывозу более 238 000 автомобилей с дорог, и благодаря этому было осуществлено 130 проектов, финансируемых более чем на 80 млн. долл. США по линии Государственного фонда " Грининг " . The federal government has exceeded its 2025 greenhouse gas reduction target, cutting emissions from its operations by 42.5% since 2005—equivalent to removing over 238,000 cars from roads annually—thanks to 130 projects funded by over $80 million through the Greening Government Fund. Новые инициативы включают испытания низкоуглеродных видов топлива для военных флотов, установку тепловых насосов для повторного использования отходов и расширение рециркуляции текстильных изделий. New initiatives include testing low-carbon fuels for military fleets, installing heat pumps to reuse waste energy, and expanding textile recycling. Несмотря на этот прогресс, Канада в целом не находится на пути к достижению своих целей в области климата на период до 2030 года, при этом нынешняя политика, по прогнозам, позволит добиться лишь 21-процентного сокращения выбросов. Despite this progress, Canada as a whole is not on track to meet its 2030 climate goals, with current policies projected to achieve only a 21% emissions reduction. Федеральные усилия, хотя и ограничиваются государственными операциями и не включают выбросы в цепи поставок, рассматриваются в качестве модели для более широких действий в области климата. The federal efforts, while limited to government operations and not including supply chain emissions, are seen as a model for broader climate action.