ЦЕРН начинает криогенные испытания на 95-метровом прототипе LHC перед модернизацией 2030 года, что в десять раз повысит скорость столкновения. CERN begins cryogenic tests on a 95-meter LHC prototype ahead of a 2030 upgrade that will boost collision rates tenfold.

ЦЕРН приступил к полномасштабному криогенному тестированию 95-метрового прототипа LHC с высокой Luminosity, который должен быть запущен в 2030 году. CERN has started full-scale cryogenic testing of a 95-meter prototype for the High-Luminosity LHC, a major upgrade set to launch in 2030. Это испытание, которое охлаждает систему новых магнитов ниобия-тины до 1,9 К, подтверждает наличие таких критических компонентов, как криогены, мощность и регулировка в реальных условиях. The test, which cools a system of new niobium-tin magnets to 1.9 K, validates critical components like cryogenics, power, and alignment under real conditions. Модернизация позволит в десять раз повысить скорость столкновения LHC-63, что позволит производить до 380 миллионов бозонов Higgs в течение всего срока их существования и активизировать исследования основных частиц и редких явлений. The upgrade will boost the LHC’s collision rate tenfold, enabling the production of up to 380 million Higgs bosons over its lifetime and enhancing studies of fundamental particles and rare phenomena. Этот проект предусматривает глобальное сотрудничество и в настоящее время надолго отключается, начиная с середины 2026 года, в целях модернизации детекторов и ускорителя. The project involves global collaboration and is on track for a long shutdown beginning in mid-2026 to install upgrades to detectors and the accelerator complex.