Австралийская система ухода за престарелыми сталкивается с кризисом, поскольку рост спроса и нехватка персонала усугубляются из-за старения рабочей силы и недоступности жилья вблизи рабочих мест. Australia's aged care system faces crisis as demand surges and staff shortages worsen due to aging workforce and unaffordable housing near workplaces.

Новый доклад предупреждает, что Австралия столкнулась с растущим кризисом по уходу за пожилыми людьми, а население в возрасте 65 лет и старше, по прогнозам, к 2046 году увеличится на 2,5 миллиона человек, что приведет к напряжению услуг в таких горячих точках, как Surfers Paradise, Maroochydore и Castle Hill. A new report warns Australia faces a growing aged care crisis, with the population aged 65 and over projected to rise by 2.5 million by 2046, straining services in hotspots like Surfers Paradise, Maroochydore, and Castle Hill. Трудящиеся, работающие по уходу, стареют, при этом почти 23% из них приближаются к пенсии, а в некоторых регионах их доля достигает 34%. The care workforce is ageing, with nearly 23% nearing retirement and some regions facing up to 34% retirement exposure. Хроническая нехватка кадров, истощение кадров и высокая текучесть кадров ухудшают ситуацию, усугубляясь расходами на жилье, которые в 30-40 раз превышают средний доход медицинских работников, что затрудняет для персонала проживание вблизи рабочих мест. Chronic understaffing, burnout, and high turnover are worsening the situation, exacerbated by housing costs 30 to 40 times the median healthcare worker income, making it difficult for staff to live near workplaces. Эксперты настоятельно призывают рассматривать рабочую силу в качестве основной инфраструктуры, призывая к совершенствованию процесса набора, профессиональной подготовки, использования технологий и продвижения по службе для обеспечения устойчивого ухода. Experts urge treating the workforce as essential infrastructure, calling for improved recruitment, training, technology use, and career pathways to ensure sustainable care.