Учитель Новой Зеландии с биполярным расстройством был признан виновным в неправомерных действиях во время маниакального эпизода, несмотря на то, что он раскрыл свое состояние и принимал лекарства. A New Zealand teacher with bipolar disorder was found guilty of misconduct during a manic episode, despite disclosing his condition and being on medication.

Новозеландский учитель с биполярным расстройством был признан виновным в серьезном проступке после недели нерегулярного поведения во время маниакального эпизода, включая пьянство на школьной почве, неподобающие замечания и доступ к порнографии на школьном устройстве. A New Zealand teacher with bipolar disorder was found guilty of serious misconduct after a week of erratic behavior during a manic episode, including drinking on school grounds, making inappropriate remarks, and accessing pornography on a school device. Несмотря на то, что он раскрыл свое состояние и принимал лекарства, он не принимал антипсихотики, необходимые для снятия стресса. Though he had disclosed his condition and was on medication, he wasn’t taking antipsychotics needed for stress management. Дисциплинарный трибунал по делам учителей признал его кризис в области психического здоровья, однако постановил, что он не соблюдает профессиональные стандарты, подчеркнув, что управление личным здоровьем является обязанностью учителя. The Teachers Disciplinary Tribunal acknowledged his mental health crisis but ruled he failed to uphold professional standards, emphasizing that managing personal health is a teacher’s responsibility. Это дело выявило пробелы в поддержке международных учителей, страдающих психическими расстройствами. The case highlighted gaps in support for international teachers with mental health conditions.