Награда в размере 1 млн. долл. за информацию, раскрывающую убийство 34-летнего мужчины в парке в Портленде 2018 года. A $1 million reward is offered for info solving the 2018 Portland murder of a 34-year-old man found in a park.

Награда в размере 1 млн. долл. США предлагается за информацию, которая привела к аресту и осуждению в связи с убийством 2018 года в Портленде, штат Орегон, где жертва, 34-летний мужчина, была найдена мертвой в парке со следами насильственного нападения. A $1 million reward is being offered for information leading to the arrest and conviction in a 2018 cold case murder in Portland, Oregon, where the victim, a 34-year-old man, was found dead in a park with signs of a violent attack. Власти утверждают, что дело остается нераскрытым, но недавние судебно-медицинские заключения и новые зацепки побудили награду за поощрение государственной помощи. Authorities say the case remains unsolved, but recent forensic advances and new leads have prompted the reward to encourage public assistance. Окружной прокурор округа Малтнома и местные правоохранительные органы настоятельно призывают всех, кто располагает информацией, сообщить об этом. The Multnomah County District Attorney’s Office and local law enforcement are urging anyone with information to come forward.