Мэриленд заявляет о состоянии готовности к суровому зимнему шторму, вызывающему сильный снег, опасности для путешествий и возможные перебои. Maryland declares state of preparedness for severe winter storm bringing heavy snow, travel hazards, and possible outages.

Губернатор Мэриленд Уэс Мур объявил о состоянии готовности перед крупным зимним штормом, который, как ожидается, приведет к сильному снегу, опасным путешествиям и возможному отключениям электроэнергии с воскресного вечера по понедельник утром. Maryland Governor Wes Moore has declared a State of Preparedness ahead of a major winter storm expected to bring heavy snow, hazardous travel, and possible power outages from Sunday evening into Monday morning. Шторм может привести к значительному снегопаду, закрытию дорог и изолированным отключениям из - за влажного снега и сильных ветров, при этом прогнозируется, что ночь с понедельника по вторник будет сильно замерзать. The storm may cause significant snowfall, road closures, and isolated outages due to wet snow and strong winds, with a hard freeze forecast for Monday night into Tuesday. Департамент по чрезвычайным ситуациям Мэриленда координирует усилия по реагированию, настоятельно призывая жителей избегать незначительных поездок, готовить комплекты для оказания чрезвычайной помощи и оставаться в курсе событий по официальным каналам. The Maryland Department of Emergency Management is coordinating response efforts, urging residents to avoid nonessential travel, prepare emergency kits, and stay informed through official channels. Жителям рекомендуется использовать генераторы в безопасных условиях, отслеживать отключения с помощью приложения MdReady и следовать указаниям местных должностных лиц и управления чрезвычайными ситуациями. Residents are advised to use generators safely, monitor outages via the MdReady app, and follow guidance from local officials and emergency management.