Австралийские профсоюзы стремятся сократить вдвое скидку с налога на прирост капитала, ссылаясь на неравенство и стоимость жилья. Australia’s unions push to halve capital gains tax discount, citing inequality and housing costs.

Австралийский профсоюзный орган, Австралийский совет профсоюзов, настоятельно призывает федеральное правительство сократить скидку с налога на прирост капитала с 50% до 25%, заявив, что проводимая в 1999 году нынешняя политика не способствует повышению конкурентоспособности или эффективности и вместо этого приносит пользу более богатым инвесторам. Australia’s peak union body, the Australian Council of Trade Unions, is urging the federal government to cut the capital gains tax discount from 50% to 25%, saying the current policy, introduced in 1999, has failed to boost competitiveness or efficiency and instead benefits wealthier investors. Поскольку правительственное расследование начинается, профсоюзные лидеры и экономисты будут свидетельствовать о влиянии налоговых льгот, а также о том, что это усугубляет неравенство и доступность жилья. As a government inquiry begins hearings, union leaders and economists will testify on the tax break’s impact, with concerns it worsens inequality and housing affordability. В ходе обзора будет оцениваться, необходимы ли реформы для создания более справедливой системы. The review will assess whether reforms are needed to create a fairer system.