Соединенные Штаты и Соединенное Королевство обсуждают использование базы Диего Гарсия в условиях напряженности в Иране, но пока не приняли никакого решения. U.S. and UK discuss using Diego Garcia base amid Iran tensions, with no decision yet made.

США и Соединенное Королевство обсуждают возможность использования военной базы Диего Гарсия в условиях растущей напряженности с Ираном после встречи между государственным секретарем Марко Рубио и министром иностранных дел Иветт Купер. The U.S. and UK are discussing the potential use of the Diego Garcia military base amid rising tensions with Iran, following a meeting between Secretary of State Marco Rubio and Foreign Secretary Yvette Cooper. Президент Трамп предупредил, что решение о возможных военных действиях может быть принято в течение 10 дней, подчеркнув, что Иран должен избегать ядерного оружия или столкнуться с серьезными последствиями. President Trump warned a decision on possible military action could come within 10 days, stressing Iran must avoid nuclear weapons or face serious consequences. Соединенное Королевство подтвердило свою поддержку дипломатии и региональной стабильности, в то время как обе страны продолжают координировать свою деятельность в области безопасности. The UK reaffirmed support for diplomacy and regional stability, while both nations continue coordinating on security. Окончательного решения не принято. No final decision has been made.