Президент Франции Макрон говорит, что Верховный суд США заблокировал тарифы Трампса, подчеркнув необходимость проверки власти и справедливой торговли. French President Macron says U.S. Supreme Court blocked Trump’s tariffs, stressing need for checks on power and fair trade.

Президент Франции Эммануэль Макрон сказал, что постановление Верховного суда США об аннулировании тарифов президента Дональда Трампаса подчеркивает необходимость сдержек и противовесов в демократических странах. French President Emmanuel Macron said the U.S. Supreme Court’s ruling invalidating President Donald Trump’s tariffs underscores the need for checks and balances in democracies. Выступая в парижском сельскохозяйственном салоне, Макрон высоко оценил роль суда в поддержании верховенства права и ограничении чрезмерного охвата исполнительной властью. Speaking at the Paris agricultural salon, Macron praised the court’s role in upholding the rule of law and limiting executive overreach. Он отметил, что Франция проведет оценку последствий введения новых 10% новых глобальных тарифов и внесет соответствующие коррективы, подтвердив при этом свою приверженность экспорту таких ключевых товаров, как сельскохозяйственная продукция, предметы роскоши, мода и воздушные суда. He noted that France will assess the impact of Trump’s new 10% global tariff and adjust accordingly, while reaffirming its commitment to exporting key goods like agricultural products, luxury items, fashion, and aircraft. Макрон подчеркнул важность взаимности, спокойной дипломатии и противодействия односторонним торговым действиям. Macron emphasized the importance of reciprocity, calm diplomacy, and opposing unilateral trade actions.