В результате сильного пожара в Монсоне, Ма, был поврежден дом, два офицера получили ранения и пожарные замедлились из-за ограниченных гидрантов и замороженных озер. A severe fire in Monson, MA, damaged a home, injured two officers, and slowed firefighters due to limited hydrants and frozen lakes.

Пожар из трех орудий в Монсоне, штат Массачусетс, причинил катастрофический ущерб дому на Сильвер-стрит в четверг днём, когда пожарным мешало отсутствие близлежащих гидрантов и замороженных озер, блокировавших доступ к воде. A three-alarm fire in Monson, Massachusetts, caused catastrophic damage to a home on Silver Street Thursday afternoon, with firefighters hampered by a lack of nearby hydrants and frozen lakes that blocked water access. Огонь, который начался примерно в 16 ч. 30 м., быстро распространился, в результате чего два сотрудника полиции были госпитализированы для вдыхания дыма. The blaze, which started around 4:30 p.m., spread rapidly, leading to the hospitalization of two police officers for smoke inhalation. Водная система " Монсон " охватывает лишь одну треть города, а танкеры из соседних общин не могли заправиться из замерзших озер, что задержало принятие ответных мер. Monson’s water system covers only about a third of the town, and tankers from neighboring communities could not refill from frozen lakes, delaying the response. Пожарные оставались на месте преступления по крайней мере до 23:30, в течение которого крыша частично рухнула. Firefighters remained on scene until at least 11:30 p.m., during which time the roof partially collapsed. Эта причина расследуется местными властями и властями штатов. The cause is under investigation by local and state authorities.