Полиция Лас-Вегаса расследует убийство и аварию; проект строительства крупной дороги близится к завершению. Las Vegas police investigate a homicide and a crash; a major road project nears completion.

Полиция Лас-Вегаса расследует убийство в юго-восточной долине, в то время как полиция Северного Лас-Вегаса проводит расследование аварии на двух автомобилях, в результате которой один человек был ранен. Las Vegas police are investigating a homicide in the southeast valley, while North Las Vegas police probe a two-vehicle crash that injured one person. Департамент столичной полиции Лас-Вегаса расширяет свое подразделение по борьбе с терроризмом, несмотря на сообщения об угрозе на подстанции в Боулдер-Сити. The Las Vegas Metropolitan Police Department is expanding its counterterrorism unit amid a reported threat at a Boulder City power substation. Проект < < Неон > > -- проект строительства дороги стоимостью 1 млрд. долл. США -- завершен, за исключением мелких работ и закрытия пандусов в ночное время. Project Neon, a $1 billion roadway project, is complete except for minor work and overnight ramp closures. Окружной школьный округ Кларк и профсоюз преподавателей согласились разрешить пожертвования в отпуск по болезни. The Clark County School District and educators' union agreed to allow sick leave donations. Государственные должностные лица настоятельно призывают медицинских работников присоединиться к Боевому медицинскому корпусу, и во всех частях региона сохраняется засуха. State officials urge healthcare workers to join the Battle Born Medical Corps, and drought conditions persist across parts of the region.