Иран поклялся продолжать свою ядерную программу, несмотря на давление, в ходе переговоров с американской кабинкой. Iran vows to continue its nuclear program despite pressure, as talks with the U.S. stall.

21 февраля 2026 года иранский президент Масуд Пезешкян заявил, что Иран не уступит международному давлению в ходе продолжающихся ядерных переговоров с Соединенными Штатами, подтвердив приверженность страны своей ядерной программе и суверенитету. On February 21, 2026, Iranian President Masoud Pezeshkian stated that Iran will not yield to international pressure during ongoing nuclear negotiations with the United States, reaffirming the country's commitment to its nuclear program and sovereignty. В прямом государственном телевизионном обращении он отверг требования Запада, подчеркнув национальное единство и сопротивление внешнему принуждению. In a live state television address, he rejected Western demands, emphasizing national unity and opposition to external coercion. Эти замечания были высказаны в ходе двух раундов непрямых переговоров в Маскате и Женеве, усилий по возобновлению ядерного соглашения 2015 года и наращивания военного присутствия США в регионе. The remarks come amid two rounds of indirect talks in Muscat and Geneva, efforts to revive the 2015 nuclear agreement, and a US military buildup in the region. Несмотря на дипломатические усилия, напряженность остается высокой, а региональные союзники предупреждают о потенциальной военной реакции. Despite diplomatic efforts, tensions remain high, with regional allies warning of a potential military response. Иран сохраняет за собой право на использование ядерной технологии в мирных целях в соответствии с Договором о нераспространении ядерного оружия, однако о прогрессе в этой области не сообщается. Iran retains its right to peaceful nuclear technology under the Non-Proliferation Treaty, but no progress has been reported.